Αρχική>ΟΙ ΑΡΧΕΣ ΜΑΣ > Μεταφραστικές διαδικασίες > 9η Φάση - Διαδικασία παράδοσης στον πελάτη

9η Φάση - Διαδικασία παράδοσης στον πελάτη

Μετά την ολοκλήρωση της παραπάνω φάσεων μπορούμε να πούμε ότι η μετάφραση έχει ολοκληρωθεί, μπορούμε να είμαστε ικανοποιημένοι με τη μετάφραση, μπορούμε να την υποστηρίξουμε και μπορούμε να πούμε ότι επιτελέσαμε το καθήκον μας απέναντι στο λόγο, στο συγγραφέα του αρχικού κειμένου και στον αναγνώστη του κειμένου της μετάφρασης.
 
Τέλος, παραδίδουμε το κείμενο της μετάφρασης στον πελάτη ζητώντας του να αξιολογήσει την ακρίβεια και την αποτελεσματικότητά του ώστε να μελετήσουμε τις αντιδράσεις του με στόχο τη συνεχή βελτίωση.