Παρατηρήσεις

Οι παραπάνω διαδικασίες πρέπει να είναι ευέλικτες ώστε να μπορούν να προσαρμοστούν ανάλογα με τις προϋποθέσεις εφόσον ο στόχος είναι μία ακριβής, σαφής και πλήρης μετάφραση γιατί οι μορφές του λόγου μπορούν να μεταφραστούν με ακρίβεια, σαφήνεια και πληρότητα αλλά να διαφέρουν ως προς το δυσκολίες της μετάφρασης ανάλογα με τη διαφορετικότητα του τομέα.
 
Τα μεταφραστικά αποτελέσματα του Μεταφραστικού μας Οργανισμού που προσφέρονται μέσω των επιλογών των συστημάτων μας είναι προσαρμοσμένα για να ικανοποιήσουν τους τελειομανείς, με ιδιαίτερη έμφαση στην πολιτιστική αποδοχή από το κοινό που θα χρησιμοποιήσει τη μετάφραση. Εστιάζουμε πάντα στις αρχές του Μεταφραστικού μας Οργανισμού που τηρούνται με ευλάβεια από την ομάδα μας που ελέγχονται για τις βασικές απαιτήσεις ποιότητας, συνέπειας, πιστότητας, εμπιστευτικότητας, ακρίβειας και αποτελεσματικότητας.